National curriculum
英 [ˈnæʃnəl kəˈrɪkjələm]
美 [ˈnæʃnəl kəˈrɪkjələm]
n. (英国国立中小学)全国统一课程
Collins.2
牛津词典
noun
- （英国国立中小学）全国统一课程
(in Britain) a programme of study in all the main subjects that children aged 5 to 16 in state schools must follow
双语例句
- The national curriculum is so boring that children are becoming alienated and disruptive at school, Michael Moore, president of the Association of Teachers and Lecturers, said yesterday.
英国教师及讲师协会主席迈克尔·穆尔4月16日指出，英国的课程设置太过枯燥，以至于学生对学校产生了疏离厌恶的情绪。 - Academic programmes are delivered through the pre-school curriculum based on desirable outcomes ( Early Years) and the National Curriculum ( school-aged children).
学术项目正通过基于理想结果（学前阶段）的学前课程和全国课程（学龄儿童）表现出来。 - Under reforms to the national curriculum, all children in UK will learn a foreign language-whether Mandarin, Latin, Greek or a list of others-beginning at age seven, the Guardian reported.
据英国《卫报》报道，在全国课程改革的要求下，英国所有的学生将从7岁起学习一门外语，可以是汉语、拉丁语或希腊语。 - In Italy, FCE is recognised for use as part of the National Curriculum.
FCE考试在意大利被列为国家教学大纲的一部分。 - The national curriculum must be a guide, not a straitjacket.
国家课程设置必须是指导性的，而不是约束性的。 - Chinese-Mandarin or Cantonese-is one of11 non-European languages that English schools are allowed to teach under the national curriculum.
汉语普通话和广东话是根据国家课程安排允许在英国学校教授的11门非欧洲语言之一。 - On Learning Levels and Behavioral Verbs in National Curriculum Standard; The application of problem-based learning approach in patient safety education among nursing students
国家课程标准中的学习水平与行为动词问题探讨运用问题为基础教学法对实习护生进行患者安全教育的实践 - All state schools in Britain follow a national curriculum.
英国所有的国立学校实行全国统一的课程设置。 - It is compulsory for all pupils to study a foreign language up to the age of 14 and French, German and Spanish are all on the national curriculum.
在英国，所有的学生在满14岁后都必须学习一门外语，法语、德语和西班牙语都在英国教学大纲上。 - AANCHOR, an alternative national curriculum on responsibility, stresses the importance of family involvement and individual responsibility to prevent adolescent pregnancy.
AANCHOR是一项全国性的关于责任的另类课程，强调家长参与和个人责任预防青少年怀孕的重要性。